Come, let us go down,

在看版型時看到Blogger增添了翻譯的功能，心裡很感動！想當初亂找某團資訊，看了好些非英語網頁的痛苦啊～立馬加上去並順手玩了一下，結果...

↓ ↓ ↓

超‧啼笑皆非的E文、簡體和日文= =|||

Google真是太盡責了！不只是英文，連數字也要翻成該語言！！（不過簡中和日文裡怎沒出現呢?它是假定米國人連阿拉伯數字都看冇嗎...orz）
但至少E文翻譯還可以推敲出那是怎翻出來的（我只對『地雷』有意見，landmine比較恰當啦～） 日文裡出現不可能的漢字也就算了，那鍋簡體中文也太離譜了吧?! 哪來的『一共32元』??

後來又回版型那邊去改語言為繁中才得出正常簡中（不過本來版本裡有把rap翻成說唱耶，改正後就迷了，小遺憾。）和比較像日文的翻譯↓ ↓ ↓

話說回來，改語言前後英文翻譯內容都沒變，我實在很想知道英轉中究竟發生了什麼，居然能轉出32元來...被踢牙老奶奶踹到嗎？